Many people want to lock up Roman Catholic Church in the past, in a museum.
|
Molts voldrien recloure l’Església catòlica en el passat, en un museu.
|
Font: MaCoCu
|
Besides, we only lock up the chickens at nightfall because nights are dark and dangerous in our region.
|
I només tanquem els pollastres al capvespre perquè aquí dalt, les nits són fosques i perilloses.
|
Font: MaCoCu
|
I’m afraid I shall have to lock up now.
|
Temo que hauré de tancar ara.
|
Font: OpenSubtitiles
|
We locked ourselves out, so Johnny here shot the lock up.
|
Ens vam quedar tancats fora, així que en Johnny va disparar el pany.
|
Font: OpenSubtitiles
|
And they lock up the leaders because they can’t lock up the two million.
|
I empresonen els dirigents perquè no poden empresonar-ne dos milions.
|
Font: NLLB
|
Lock Up Differential Pressure Target
|
Objectiu de pressió diferencial de bloqueig
|
Font: AINA
|
The real estate market in Cubelles offers neat little lock-up-and-go beach apartments, townhouses with private terraces and sea views and vast villas with large private gardens and swimming pools, as well as penthouses, duplexes and building plots.
|
El mercat immobiliari de Cubelles ofereix pisos petits a la platja, cases adossades amb terrasses privades i vistes al mar, i vil·les grans amb jardins privats extensos i piscines, a més d’àtics, dúplex i parcel·les edificables.
|
Font: MaCoCu
|
Lock up your bike with a good quality chain.
|
Lligueu la bici amb un bon cadenat.
|
Font: NLLB
|
Lock up during POST with Intel RAID Controller SRCS16 installed
|
Bloqueig durant la POST amb la controladora Intel RAID SRCS16 instal·lada
|
Font: AINA
|
Silence only encourages him to lock up yet more activists.
|
El silenci no fa sinó animar-lo a tancar entre reixes encara més activistes.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|